Assalamu alaikum Wr Wb.

Alhamdulillah saya masih diberi kesehatan dan waktu luang untuk dapat menulis di blog tercinta ini, salam dan shalawat tercurah limpah untuk Nabi Muhammad SAW, untuk keluarganya, Sahabatnya, para Tabi’in dan umatnya sampai hari kiamat nanti.

Sekarang saya mau membahas asal dari nama-nama hari di Indonesia.

Minggu, Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jumat dan Sabtu. Ada yang tau berasal dari mana nama-nama itu?

Ya benar dari bahasa Arab yu kita dampingkan nama-nama hari dengan nama-nama hari dari arab.

Minggu – Ahad/Wahidun (Hari pertama); bahasa ibrani “ehad” yang berarti satu/pertama.

Senin – Isnain (Hari kedua)

Selasa – Salasa/Salasatun (Hari ketiga)

Rabu – Arba/Arbaatun (Hari keempat)

Kamis – Khamsa/Khamsatun (Hari kelima)

Jumat – Jummuah (Hari keenam) ; karena hari ini umat islam berkumpul untuk ibadah.

Sabtu – Sabat/Sabatun (Hari ketujuh); di kitab suci Injil kata shabbat/sabat ada diversi bahasa ibrani.

Kosa kata pun sedikit diubah oleh pribumi untuk mempermudah pengucapan.

Apakah rekan-rekan dan sahabat ada melihat keanehan? ada kosa kata yang tidak mirip di hari minggu? kenapa ahad bisa berubah terlalu jauh ke minggu? mari kita telusuri kenapa bisa pengucapan dari lisan pribumi jauh berbeda.

Minggu berasal dari kata Domingo (Portugis) dan Domingo berasal lagi dari nama seseorang yaitu Santo Domingo de Guzman. Dibahasa melayu dan Indonesia pada awalnya menyebut Domingu dan berakhir dengan kosa kata minggu.

Minggu/Domingo/Dominicus(latin) yang mempunyai arti Dia do Senhor atau hari Tuhan kita.

Nah jadi tau ya dari mana asal nama-nama hari di Indonesia tercinta ini.

Semoga bisa menjadi ilmu yang bermanfaat untuk kita semua, bila ada salah-salah kata itu semua kekhilafan dari diri saya.

Wassalamu alaikum Wr Wb

Dio Prasetyo – 11 November 2016

 

Iklan